Cine paraguayo: “Kirirĩ” o el silencio en la dictadura

Este cortometraje “Kirirĩ” (‘Silencio’ en idioma guaraní), se estrenó en Asunción en el marco del 27° Festival Internacional de Cine de Paraguay el sábado 22 de septiembre 2018 en el Cinemark. 

El film carece de diálogo.

Fue ideado, producido y dirigido por Miguel Agüero (*). Trata el atropello a los derechos humanos hacia una de las poblaciones más vulnerables -las niñas- en tiempos de la autocracia dictatorial del Gral. Alfredo Stroessner. 

El mismo se rodó en Asunción, Caacupé, Pirayú, Piribebuy y Sapucái. 

Narra la historia de Epifania, de 62 años de edad y su nieta Francisca de 12, en pleno gobierno militar, un ominoso silencio envuelve la vida campesina de ambas en el interior de Paraguay. 

La abuela va a la chacra y cose, la nieta estudia y juega. Un día la nieta y la abuela se despiden yendo cada una a sus actividades, pero un día -en el momento del retorno- la nieta FUE RAPTADA y no vuelve. Ahí comienza un drama de la espera tomentoso e inenarrable. 

La obra, de 26 minutos de duración cuenta con las actuaciones de Diana Escobar, Arianne Cabrera y Carlos Abadie. Fue realizada con apoyo del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fondec), en coproducción entre Arraigo Expresión Audiovisual y la Asociación Cultural Arraigo, la cual promueve la creación y difusión de cortometrajes que abordan temáticas de Derechos Humanos y problemáticas sociales. 

“Kiriri” fue ganadora del Certamen Entre Fronteras del 16° Festival Internacional de Cortometrajes Oberá en Cortos (2019), y también se alzó con el premio a Mejor Dirección de Cortometraje, en la competencia Cortos del Mercosur, de la 23ª edición del Florianópolis Audiovisual Mercosur. 

Asimismo, fue reconocido como “Mejor Cortometraje Latinoamericano” en el LatinArab International Film Festival de Buenos Aires en noviembre 2020. 

Pues bien, KIRIRĨ, representará a nuestro país en la 1ra. Muestra Red Iberofest 2021, que se celebrará el próximo mes de abril a través de las plataformas “Filminlatino” en México y “Festhome” para el resto de Latinoamérica. 

(Fuentes varias) —————————————————-

(*) Nota de Redacción – Nuestro compatriota -Miguel Agüero- es un creativo formado en cine, teatro, educación, arte visuales, economía creativa y gestión cultural para el desarrollo. Egresado de la carrera de Artes Visuales en el Instituto Superior de Bellas Artes de Asunción, Director de Teatro y Cine en el Centro de Investigación y Divulgación Teatral “EL ESTUDIO”. Egresado del CURSO de Dirección Cinematográfica de la RECAM, Instituto Paraguayo de Arte y Comunicación IPAC.
Director de cine y teatro, docente de artes visuales, director de varios cortometrajes premiados en Paraguay y en Festivales Internacionales