Idioma Guaraní

“Fundación Yvy Marãe’ỹ” realizará un Seminario Internacional

Los días 26, 27 y 28 de agosto del corriente año, la Fundación Yvy Marãe’ỹ realizará el “Seminario Internacional sobre Traducción, Terminología y Lenguas Minorizadas. Jaguerojera ñane Ñe’ẽ Guarani”, que tendrá lugar en la ciudad de San Lorenzo.

Este seminario se realizará en la semana de la lengua guaraní, y se desarrollará en el marco del Proyecto de Investigación “Compilar la terminología guaraní existente, y elaborar nuevos términos en el ámbito de la informática e internet”, financiado por el CONACYT y desarrollado por Yvy Marãe’ỹ. En el mismo participarán como panelistas y expositores traductores, terminólogos y lingüísticas nacionales e internacionales.

El objetivo del evento es propiciar un espacio entre especialistas del área de la traducción y la terminología, especialmente orientadas a la lengua guaraní, en el marco de la investigación terminológica que está desarrollando la Fundación, a fin de acompañar el proceso de normativización y normalización de esta lengua propia del país.

El evento estará abierto al público en general, pero será destinado especialmente a docentes ,profesionales y estudiantes de lenguas e informática de las distintas universidades e institutos del país.

Para informes e inscripciones, se puede llamar al (021) 3388241 o escribir al correo yvymaraey@yvymaraey.org

Redaccion

View Comments

  • Como paraguaya me siento orgullosa de mi lengua nativ\a, que se lo agradesco a mi padre, excombatiente de la guerra del Chaco, que nos dijo de la importancia en tiempo de guerra el hablar otra lengua que solo los nativos podian entenderlo . Este Seminario es muy importante para la consolidación y uso correcto del idioma. Felicito a todos los auspiciadores que han hecho posible este mejoramiento. Juana Pueblo y sus hijos .

Share
Published by
Redaccion

Recent Posts

Horóscopo guaraní

JUNIO 2024 Mes del Mbokajá EN EL AMOR, DEBE BUSCAR OTRAS ALTERNATIVAS YA QUE SU…

10 meses ago

Elecciones en Casa Paraguaya de Buenos Aires

Estamos en vísperas de un paso decisivo –trascendental- en la historia de Casa Paraguaya de…

12 meses ago

LAS MALVINAS FUERON SON Y SERÁN ARGENTINAS…

PASARON 191 AÑOS DEL 3 DE NERO DE 1833. desde que  EL REINO UNIDO OCUPÓ…

1 año ago

ASAMBLEA DEL “CENTRO AMIGOS GUAIREÑOS DE LA MATANZA”

Tal lo previsto en la Convocatoria de Asamblea relizada por dicha Institución, con el objetito…

1 año ago

PARAGUAY: MOVIMIENTOS DIPLOMÁTICOS Y CONSULARES

Ayer, jueves 15 de febrero 2024, el Poder Ejecutivo de nuestro país publicó tres Decretos,…

1 año ago

“Los enamorados del Paraguay”

Entre los innumerables artículos publicados por el benemérito guaireño Caio Scavone en su columna de…

1 año ago